1
00:00:06,867 --> 00:00:09,900
ΘΕΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ: Sam,
Τριφύλλι, Άλεξ, όου!

2
00:00:10,000 --> 00:00:11,900
Φτάνουμε στον κόσμο της μόδας.

3
00:00:12,000 --> 00:00:14,267
Είμαστε εντελώς κατάσκοποι.

4
00:00:14,367 --> 00:00:17,233
Γνήσιοι μυστικοί πράκτορες.

5
00:00:17,333 --> 00:00:20,200
Αλλά ποτέ δεν υποχωρούμε στον φόβο.

6
00:00:20,300 --> 00:00:23,167
Sam, Clover, Alex, όου!

7
00:00:23,267 --> 00:00:25,733
Κερδίζουμε κάθε μέρα του χρόνου.

8
00:00:25,833 --> 00:00:31,067
S-P-I-E-S. Είμαστε εντελώς κατάσκοποι.

9
00:00:36,000 --> 00:00:41,933
Είμαι η Bobbee Honeybee, και
ήρθε η ώρα να βουτήξετε στην κυψέλη.

10
00:00:42,033 --> 00:00:43,433
Γεια, Bobbee.

11
00:00:51,100 --> 00:00:52,433
Που το άφησα;

12
00:00:52,533 --> 00:00:53,700
Πού πήγε;

13
00:00:53,800 --> 00:00:56,433
Πού είναι το μέλι μου;

14
00:00:56,533 --> 00:00:57,800
Χμ.

15
00:01:02,767 --> 00:01:04,633
Χμ.

16
00:01:04,733 --> 00:01:05,600
Γεια, Bobbee.

17
00:01:05,700 --> 00:01:06,567
Να το μέλι σου.

18
00:01:06,667 --> 00:01:08,700
Να το μέλι μου.

19
00:01:27,800 --> 00:01:30,900
Καλύτερα να μην είναι αυτό
Το νέο frappio macchiato του Alex

20
00:01:31,000 --> 00:01:32,300
παρασκευαστής καπουτσίνο.

21
00:01:32,400 --> 00:01:34,500
Νόμιζα ότι τελικά
κατάλαβε το κουμπί σίγασης.

22
00:01:34,600 --> 00:01:36,933
Εκπληξη.

23
00:01:37,033 --> 00:01:37,867
Normy;

24
00:01:37,967 --> 00:01:41,333
Ξαδέρφη Τριφύλλι.

25
00:01:41,433 --> 00:01:42,800
Τι είναι αυτό;

26
00:01:42,900 --> 00:01:44,933
Έφερα το «Explode
Τα πάντα».

27
00:01:45,033 --> 00:01:47,400
Είναι το αγαπημένο μου
βιντεοπαιχνίδι αυτή την εβδομάδα.

28
00:01:47,500 --> 00:01:48,767
Πάου, Κα-μπλούι.

29
00:01:56,433 --> 00:01:59,567
Η μαμά είπε ότι μπορούσα να συναναστραφώ
ο αγαπημένος μου ξάδερφος σήμερα.

30
00:01:59,667 --> 00:02:00,667
Θα ξεσπάσουμε.

31
00:02:00,767 --> 00:02:03,133
Θα πάμε στην παραλία,
μετά πήγαινε στο πάρκο,

32
00:02:03,233 --> 00:02:04,933
μετά πίσω στο
παραλία και μετά το πάρκο.

33
00:02:05,033 --> 00:02:06,267
Μετά θα πάμε για πρωινό.

34
00:02:07,900 --> 00:02:09,267
βοηθούσα
όλος αυτός ο θόρυβος

35
00:02:09,367 --> 00:02:11,533
ήταν ο ήχος ενός νόστιμου
πρωινό frappio macchiato

36
00:02:11,633 --> 00:02:13,700
καπουτσίνο που παρασκευάζεται.

37
00:02:13,800 --> 00:02:19,067
Θα προτιμούσα λίγο περισσότερο
νόστιμο πρωινό ύπνο.

38
00:02:19,167 --> 00:02:20,067
Γου-χου.

39
00:02:20,167 --> 00:02:21,900
Τι θα κάνουμε πρώτα;

40
00:02:22,000 --> 00:02:23,467
Θα αποφασίσουμε μέσα
ένα λεπτό, Νόρμι.

41
00:02:23,567 --> 00:02:26,800
Απλώς δες λίγο ωραία, ήσυχα
κινούμενα σχέδια για λίγα δευτερόλεπτα, εντάξει;

42
00:02:33,333 --> 00:02:34,067
Ναι.

43
00:02:38,167 --> 00:02:41,100
Κίνδυνος TV, έρχεται.

44
00:02:41,200 --> 00:02:44,633
Ή είναι ήδη εδώ;

45
00:02:47,033 --> 00:02:48,667
Αυτό ήταν περίεργο.

46
00:02:54,000 --> 00:02:54,867
Και πάλι, πάλι.

47
00:02:54,967 --> 00:02:56,633
Θέλω να το ξανακάνω.

48
00:02:56,733 --> 00:02:57,733
Ω, όχι.

49
00:02:57,833 --> 00:03:00,200
Τώρα η Normy έχει δει
Το μυστικό του Τζέρι...

50
00:03:00,300 --> 00:03:04,033
καθόλου μυστική μελέτη
δωμάτιο κάτω από το σχολείο.

51
00:03:04,133 --> 00:03:07,800
Ξέρεις, πού πάμε για σπουδές.

52
00:03:07,900 --> 00:03:09,800
Είναι μικρό παιδί;

53
00:03:09,900 --> 00:03:11,567
Χωρίς άδεια ασφαλείας;

54
00:03:11,667 --> 00:03:13,533
Ποιος δεν έχει πλύνει τα χέρια του;

55
00:03:13,633 --> 00:03:14,867
Στο γραφείο μου;

56
00:03:14,967 --> 00:03:16,667
Αυτός είναι ο ξάδερφός μου ο Normy, Jer.

57
00:03:16,767 --> 00:03:20,833
Κάπως ήρθε για το
βόλτα στο μυστικό μας σημείο μελέτης.

58
00:03:20,933 --> 00:03:22,933
Ξέρεις, κάτω από το σχολείο;

59
00:03:23,033 --> 00:03:25,400
Θέλω να οδηγήσω ξανά τη τσουλήθρα.

60
00:03:25,500 --> 00:03:26,767
Πολύ καλά.

61
00:03:26,867 --> 00:03:30,667
Normy, θα ήθελες να παρακολουθήσεις
το "Bobbee Honeybee Show?"

62
00:03:30,767 --> 00:03:32,733
Το "Bobbee Honeybee Show;"

63
00:03:32,833 --> 00:03:36,367
Α, είναι το καλύτερο.

64
00:03:36,467 --> 00:03:39,933
Μια παράσταση που δεν βλέπω ποτέ
γιατί είναι για παιδιά.

65
00:03:40,033 --> 00:03:41,233
Ναι.

66
00:03:41,333 --> 00:03:44,067
Τηλεόραση: Γου-χου.

67
00:03:44,167 --> 00:03:46,433
Ο Bobbee Honeybee πήγε
αντίο, και δεν είναι ποτέ

68
00:03:46,533 --> 00:03:48,700
θα το βρεις
βάζο με μέλι εκτός αν εσείς

69
00:03:48,800 --> 00:03:52,267
τρεις κάνουν κάτι γι' αυτό.

70
00:03:52,367 --> 00:03:54,533
Κάποιος απήγαγε
Bobbee Honeybee.

71
00:03:54,633 --> 00:03:57,100
Αυτή είναι η τρίτη διασημότητα
απόπειρα απαγωγής αυτή την εβδομάδα,

72
00:03:57,200 --> 00:03:58,900
και η πρώτη επιτυχημένη.

73
00:03:59,000 --> 00:03:59,800
Τι;

74
00:03:59,900 --> 00:04:01,133
Σσσ.

75
00:04:01,233 --> 00:04:02,767
Η αποστολή σας είναι να
διεισδύσει στο Honeybee Studios

76
00:04:02,867 --> 00:04:04,633
και βρείτε ενδείξεις για
που βρίσκεται.

77
00:04:04,733 --> 00:04:08,667
Να το μέλι σου.

78
00:04:11,100 --> 00:04:13,600
Τώρα, εδώ είναι μερικά gadget
που θα σε βοηθήσουν,

79
00:04:13,700 --> 00:04:15,933
γόβες τραμπολίνο για
επιπλέον αναπήδηση ενώ είστε

80
00:04:16,033 --> 00:04:17,433
εντοπισμός αντιπάλων.

81
00:04:17,533 --> 00:04:19,800
Θα χρειαστείτε επίσης αυτά
μαγνητική αναδίπλωση ultra-lite

82
00:04:19,900 --> 00:04:21,067
φτερά.

83
00:04:21,167 --> 00:04:23,833
Και τέλος, κάποιο μέγιστο
μεγεθυντικά γυαλιά ηλίου

84
00:04:23,933 --> 00:04:26,033
με οθόνη βίντεο
οφθαλμικός έλεγχος.

85
00:04:26,133 --> 00:04:27,367
Βολικό όπως πάντα, Jer.

86
00:04:27,467 --> 00:04:29,867
Αλλά Jer, έχεις
να φροντίζει τη Νόρμι.

87
00:04:29,967 --> 00:04:33,967
Είναι ο αγαπημένος μου μικρός ξάδερφος,
αλλά μπορεί να είναι μια τέτοια χούφτα.

88
00:04:34,067 --> 00:04:35,333
Δεν μπορεί να είναι κανένας
χειρότερο από τον αδερφό μου

89
00:04:35,433 --> 00:04:37,467
και η αδερφή, ο Terry και η Sherry.

90
00:04:41,667 --> 00:04:43,667
Αυτό δεν θα είναι τίποτα
κοντά σε πρόβλημα.

91
00:04:46,833 --> 00:04:47,867
Αντίο, Νόρμι.

92
00:04:47,967 --> 00:04:50,933
Ο Σαμ, ο Άλεξ και εγώ
πρέπει να πάω στην τάξη.

93
00:04:51,033 --> 00:04:53,400
Αλλά μπορείτε να κάνετε παρέα
το κρυφό μας δωμάτιο μελέτης

94
00:04:53,500 --> 00:04:56,200
με το μυστικό μας
μάστερ μελέτης, Τζέρι.

95
00:04:56,300 --> 00:04:56,967
Σίγουρος.

96
00:04:57,067 --> 00:04:57,867
Αντίο .

97
00:04:57,967 --> 00:04:59,533
Διασκεδάστε στο βαρετό μάθημα.

98
00:04:59,633 --> 00:05:00,933
Χμ.

99
00:05:01,033 --> 00:05:01,933
Χμ.

100
00:05:11,000 --> 00:05:12,033
Ε;

101
00:05:12,133 --> 00:05:14,233
Πότε παίρνω
μερικά gadgets, Τζέρι;

102
00:05:25,300 --> 00:05:26,567
Εντάξει κορίτσια.

103
00:05:26,667 --> 00:05:30,400
Ώρα για μεταμφίεση.

104
00:05:30,500 --> 00:05:31,367
Ε;

105
00:05:33,833 --> 00:05:34,733
Γειά σου.

106
00:05:46,433 --> 00:05:50,600
Ας ρίξουμε μια ματιά γύρω μας
και να ξαναβρεθούμε στην γκαρνταρόμπα.

107
00:05:58,100 --> 00:05:59,567
Ε;

108
00:06:05,067 --> 00:06:06,033
Κατούρηση.

109
00:06:09,933 --> 00:06:12,900
Τι μάθατε λοιπόν κορίτσια;

110
00:06:14,133 --> 00:06:15,500
Μετά την παραλαβή
καφές για όλους,

111
00:06:15,600 --> 00:06:17,900
με έβαλαν να τρέξω αντίγραφα
για το σημερινό επεισόδιο.

112
00:06:18,000 --> 00:06:19,067
Και το είδα αυτό.

113
00:06:24,900 --> 00:06:30,267
Είμαι η Bobbee Honeybee, και
ήρθε η ώρα να μπείτε στο...

114
00:06:36,000 --> 00:06:37,400
Κίνδυνος τηλεόραση.

115
00:06:37,500 --> 00:06:39,967
Αυτό το είδαμε
πρωί με τα κινούμενα σχέδια της Normy.

116
00:06:40,067 --> 00:06:42,000
Το τσέκαρα, και αυτό
παίζεται σε κάθε κανάλι

117
00:06:42,100 --> 00:06:43,733
την ίδια στιγμή.

118
00:06:43,833 --> 00:06:44,833
Παράξενο, σωστά;

119
00:06:47,967 --> 00:06:50,667
Ενώ όλοι είναι στο μεσημεριανό γεύμα,
Λέω ότι ψαχουλεύουμε για ενδείξεις.

120
00:06:50,767 --> 00:06:52,667
Ώρα για μέγιστη μεγέθυνση.

121
00:06:58,900 --> 00:07:00,033
Πήρε κάτι.

122
00:07:00,133 --> 00:07:02,700
Μοιάζει με ένα κομμάτι
από σκισμένο ύφασμα.

123
00:07:02,800 --> 00:07:07,300
Γόβες τραμπολίνο a go go.

124
00:07:07,400 --> 00:07:08,367
Ναί.

125
00:07:09,233 --> 00:07:11,433
Γεια, ποια είναι αυτά τα κορίτσια;

126
00:07:11,533 --> 00:07:13,433
Πρέπει να φύγω κορίτσια.

127
00:07:14,600 --> 00:07:15,433
Ε;

128
00:07:20,500 --> 00:07:21,600
Τους χάσαμε.

129
00:07:21,700 --> 00:07:23,900
Δείτε τώρα αυτό το κομμάτι
από ύφασμα ανακάλυψα.

130
00:07:24,000 --> 00:07:27,167
Ξέρω ότι αυτό το υλικό δεν ήταν
μέρος της φορεσιάς της μέλισσας.

131
00:07:27,267 --> 00:07:29,033
Πρέπει να ανήκει
στον απαγωγέα.

132
00:07:32,133 --> 00:07:34,067
Μόλις το έστειλα στον Τζέρι.

133
00:07:34,167 --> 00:07:35,900
Ας ελπίσουμε ότι οι λάτρεις του εργαστηρίου
θα βρει μια χρήσιμη ένδειξη.

134
00:07:36,900 --> 00:07:38,367
Γεια Γεια σας, κατάσκοποι.

135
00:07:38,467 --> 00:07:40,367
Λάβαμε τα στοιχεία σας και
το αναλύουμε καθώς μιλάμε.

136
00:07:40,467 --> 00:07:41,133
Γεια σου, Τζέρι.

137
00:07:41,233 --> 00:07:42,033
Τι κάνεις;

138
00:07:42,133 --> 00:07:43,567
Μιλάμε για ολόγραμμα;

139
00:07:43,667 --> 00:07:45,967
Νόρμι, δεν σου είπα
κάτσε να φας το βρασμένο σου λάχανο

140
00:07:46,067 --> 00:07:46,900
και πουτίγκα αίματος;

141
00:07:47,000 --> 00:07:49,133
Είναι η συνταγή της μητέρας μου.

142
00:07:49,233 --> 00:07:50,467
Τώρα τελειώστε το
μεσημεριανό, ή θα υπάρχει

143
00:07:50,567 --> 00:07:53,567
να μην είναι νόστιμο θάμνο
κουλουράκια για επιδόρπιο.

144
00:07:55,967 --> 00:07:57,167
Ω, αγαπητέ.

145
00:07:57,267 --> 00:08:01,067
Ο Terry και ο Sherry ήταν
ποτέ τόσο μεγάλο πρόβλημα.

146
00:08:01,167 --> 00:08:02,233
Μόλις έλαβα μια είδηση.

147
00:08:02,333 --> 00:08:03,600
Εντοπίσαμε το Bobbee Honeybee.

148
00:08:03,700 --> 00:08:06,167
Πρέπει να σε πείσουμε
Νέα Υόρκη αμέσως.

149
00:08:14,733 --> 00:08:16,400
Τον κάνεις, Σαμ;

150
00:08:16,500 --> 00:08:19,800
Όχι ακόμα, αλλά υπάρχει κάτι
περίεργα συμβαίνουν εκεί κάτω.

151
00:08:19,900 --> 00:08:21,333
Πάμε.

152
00:08:22,400 --> 00:08:23,200
Βοήθεια!

153
00:08:27,633 --> 00:08:28,500
Ω, μου.

154
00:08:28,600 --> 00:08:29,600
Εκεί είναι.

155
00:08:29,700 --> 00:08:31,100
Ήταν όλα αυτά μόνο μερικά
ηλίθιο κόλπο για να πάρει

156
00:08:31,200 --> 00:08:32,967
περισσότερα άτομα να παρακολουθήσουν μια εκπομπή;

157
00:08:33,067 --> 00:08:34,200
Αποκλείεται.

158
00:08:34,300 --> 00:08:35,333
Bobbee Honeybee όχι
αυτός ο καλός ηθοποιός,

159
00:08:35,433 --> 00:08:36,800
και παίζει πολύ φοβισμένος.

160
00:08:36,900 --> 00:08:38,967
ΜΠΟΜΠΗ: Βοήθεια!

161
00:08:45,700 --> 00:08:48,200
Βλέπετε κορίτσια
το ύποπτο βλέμμα

162
00:08:48,300 --> 00:08:49,767
φίλε γυρίζεις εκεί;

163
00:08:49,867 --> 00:08:52,533
Τον βλέπω, αλλά πρέπει να τον πάρουμε
Ο Μπόμπι βγήκε από αυτό το αυτοκίνητο πριν...

164
00:08:58,667 --> 00:08:59,467
Βοήθεια.

165
00:08:59,567 --> 00:09:02,467
Βοηθήστε με.

166
00:09:10,500 --> 00:09:11,633
Ω, όχι.

167
00:09:11,733 --> 00:09:15,367
Θα πέσει σαν α-- σαν α
αυτοκίνητο που πέφτει από τον ουρανό.

168
00:09:17,300 --> 00:09:19,767
Χαντακώστε τους βλαστούς.

169
00:09:23,833 --> 00:09:26,133
Δεν πειράζει, κύριε Μέλιμπι.

170
00:09:26,233 --> 00:09:27,733
Θα σας έχουμε στο
γείωση σε χρόνο μηδέν.

171
00:09:27,833 --> 00:09:28,900
Αχ.

172
00:09:29,000 --> 00:09:30,767
Λοιπόν, αυτό είναι
Ανησυχώ για.

173
00:09:30,867 --> 00:09:32,733
Βοηθήστε με!

174
00:09:32,833 --> 00:09:34,100
Πτερύγια με εξαιρετικά λαμπτήρες.

175
00:09:34,200 --> 00:09:36,233
Πιστεύετε ότι μπορούν να σηκώσουν ένα αυτοκίνητο;

176
00:09:36,333 --> 00:09:37,733
Μόνο ένας τρόπος για να βγούμε.

177
00:09:46,500 --> 00:09:47,233
Εμμένω.

178
00:09:47,333 --> 00:09:50,367
Ας τον πάρουμε για προσγείωση.

179
00:10:07,533 --> 00:10:09,400
Ποιος απήγαγε
εσείς, κύριε Μέλισσα;

180
00:10:12,900 --> 00:10:14,167
Κίνδυνος τηλεόραση.

181
00:10:14,267 --> 00:10:17,000
Διάσημοι σε κίνδυνο στην τηλεόραση.

182
00:10:17,100 --> 00:10:20,000
Ακόμα κι αν δεν το έκανες
θέλεις, το κατάλαβες.

183
00:10:20,100 --> 00:10:21,633
Κίνδυνος τηλεόραση.

184
00:10:21,733 --> 00:10:23,933
Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερα.

185
00:10:26,367 --> 00:10:28,400
Το σήμα είναι από
κάπου κοντά.

186
00:10:28,500 --> 00:10:31,733
Πρέπει να είναι τόσο ύπουλο άσχημο
τύπος που είδαμε σε εκείνη την ταράτσα.

187
00:10:31,833 --> 00:10:33,800
Τότε πάμε
κλείστε το Danger TV.

188
00:10:37,833 --> 00:10:39,100
Χμ.

189
00:10:39,200 --> 00:10:41,867
Απομακρυνθείτε από την κάμερα
και αντιμετώπισέ μας, μελισσοκόρη.

190
00:10:41,967 --> 00:10:42,867
Ω, όχι.

191
00:10:42,967 --> 00:10:45,067
Δεν είμαι έτοιμος για το κοντινό μου.

192
00:10:45,167 --> 00:10:49,333
Και δεν έχεις
πέρασε την ακρόαση.

193
00:10:56,700 --> 00:10:57,567
Μας έλειψε.

194
00:11:04,667 --> 00:11:05,500
Καθίκι;

195
00:11:07,267 --> 00:11:09,233
Γεια σου ξαδέρφη
Κλόβι, μπορείς να φτιάξεις

196
00:11:09,333 --> 00:11:11,300
Τζέρι με αφήνεις να δω το Danger TV;

197
00:11:11,400 --> 00:11:12,133
Παρακαλώ/

198
00:11:12,233 --> 00:11:14,233
Ω, δεν νομίζω, Νόρμι.

199
00:11:14,333 --> 00:11:16,933
Κάποια τηλεόραση είναι πολύ κακή για εσάς.

200
00:11:17,033 --> 00:11:18,400
Δόξα τω Θεώ που είσαι εδώ.

201
00:11:18,500 --> 00:11:21,100
Προσπάθησα να πάρω
τον κάτω για μια ώρα.

202
00:11:21,200 --> 00:11:24,000
Είδε τον Μπόμπι
Η μέλισσα στο Danger TV;

203
00:11:24,100 --> 00:11:25,200
Όλοι έκαναν.

204
00:11:25,300 --> 00:11:27,300
Ολόκληρη η πανεπιστημιούπολη
μιλάει για αυτό.

205
00:11:27,400 --> 00:11:28,300
Γου-χου.

206
00:11:28,400 --> 00:11:29,700
Kablooey.

207
00:11:29,800 --> 00:11:30,867
Κεραία.

208
00:11:30,967 --> 00:11:34,100
Normy, αυτό μπορεί
γίνε λίγο δυνατά.

209
00:11:34,200 --> 00:11:37,100
Θα κάνετε μίσθωση
κρατήστε το εδώ μέσα.

210
00:11:37,200 --> 00:11:41,533
Μπορούμε να ακούσουμε τον θόρυβο
σε όλη την πανεπιστημιούπολη.

211
00:11:41,633 --> 00:11:44,100
Κάποιοι από εμάς προσπαθούμε
ετοιμαστείτε για το μεγαλύτερο

212
00:11:44,200 --> 00:11:45,500
ημερομηνία της ζωής μας.

213
00:11:45,600 --> 00:11:48,200
Δεν θέλεις
ξέρεις ποιος είναι ο ραντεβού μου;

214
00:11:48,300 --> 00:11:49,933
Θα πάμε με αρ.

215
00:11:50,033 --> 00:11:53,933
Είναι ο Antonio Speedino,
τόσο πιο διάσημος

216
00:11:54,033 --> 00:11:56,667
από τον διάσημο δρομέα της Formula 1.

217
00:11:56,767 --> 00:11:58,767
Μπορείς να πας να ετοιμαστείς
για το ραντεβού σου Μάντι.

218
00:11:58,867 --> 00:12:00,167
Ε;

219
00:12:00,267 --> 00:12:01,767
Να περάσετε όμορφα.

220
00:12:01,867 --> 00:12:04,033
Μμ-χμ.

221
00:12:06,433 --> 00:12:08,267
Νόμιζα ότι δεν θα έφευγε ποτέ.

222
00:12:08,367 --> 00:12:11,500
Τώρα μπορώ να μοιραστώ μια νέα πληροφορία
έχουν για τον απαγωγέα διασημοτήτων.

223
00:12:11,600 --> 00:12:12,900
Τι έχεις, Τζέρ;

224
00:12:13,000 --> 00:12:15,500
Αποδείχθηκε ότι υπήρχε τυρί
υπολείμματα στο κομμάτι ύφασμα.

225
00:12:15,600 --> 00:12:17,733
Οι τεχνικοί του εργαστηρίου μας χρησιμοποιούν
το πιο πρόσφατο οσμόμετρο

226
00:12:17,833 --> 00:12:19,700
τεχνολογίας για τον εντοπισμό της προέλευσής του.

227
00:12:19,800 --> 00:12:21,133
Το περιορίσαμε
μέχρι τη Γαλλία,

228
00:12:21,233 --> 00:12:23,033
αλλά με πιο επιμελή
μυρίζοντας, θα έπρεπε

229
00:12:23,133 --> 00:12:24,767
έχουν ακριβείς συντεταγμένες σύντομα.

230
00:12:24,867 --> 00:12:25,867
Μεγάλος.

231
00:12:25,967 --> 00:12:27,133
Στη συνέχεια, όσο περιμένουμε
για αυτό, θα

232
00:12:27,233 --> 00:12:28,800
περάστε λίγο χρόνο με τη Normy.

233
00:12:28,900 --> 00:12:30,067
Φοβάμαι ότι όχι.

234
00:12:30,167 --> 00:12:31,500
Βλέπετε, σε περίπτωση που το
ο απαγωγέας ξαναχτυπά,

235
00:12:31,600 --> 00:12:33,300
χρειαζόμαστε κατασκόπους
φρουρώντας διασημότητες.

236
00:12:33,400 --> 00:12:36,867
Εσείς οι τρεις θα παρακολουθείτε
πάνω από έναν δρομέα της Formula 1.

237
00:12:36,967 --> 00:12:38,433
Το όνομά του είναι Antonio Speedino;

238
00:12:38,533 --> 00:12:39,333
Χμ.

239
00:12:39,433 --> 00:12:41,633
Γιατί ναι, είναι.

240
00:12:43,567 --> 00:12:44,667
Μεγάλος.

241
00:12:44,767 --> 00:12:46,600
Τώρα πρέπει να δω τη Μάντι
έχουν ένα πολυτελές ραντεβού

242
00:12:46,700 --> 00:12:47,533
με μια διασημότητα;

243
00:12:58,000 --> 00:12:58,833
Χμ.

244
00:12:58,933 --> 00:13:00,400
Δεν φαίνεται τόσο γρήγορος.

245
00:13:00,500 --> 00:13:01,600
Ω Αντόνιο.

246
00:13:01,700 --> 00:13:02,900
Είσαι τόσο διάσημος.

247
00:13:03,000 --> 00:13:04,200
Δηλαδή, όμορφος.

248
00:13:04,300 --> 00:13:06,733
Μπορείτε να με πάρετε
οπουδήποτε, όσο καιρό

249
00:13:06,833 --> 00:13:11,700
καθώς εκεί οι παπαράτσι
μπορεί να πάρει καλά πλάνα από εμένα.

250
00:13:11,800 --> 00:13:15,933
Αυτό είναι ακόμα χειρότερο
απ' όσο νόμιζα ότι θα ήταν.

251
00:13:19,467 --> 00:13:21,300
Ελέγξτε, παρακαλώ.

252
00:13:24,100 --> 00:13:26,333
Φυσικά και θα είχε
να ακολουθήσω τον τύπο που είναι

253
00:13:26,433 --> 00:13:27,600
αρκετά τρελός για να βγαίνει ραντεβού με τη Μάντι.

254
00:13:32,900 --> 00:13:34,367
Από πού προέρχεται το μπιπ;

255
00:13:36,467 --> 00:13:37,767
Εδώ είσαι.

256
00:13:37,867 --> 00:13:39,333
Να το σχίσιμο.

257
00:13:39,433 --> 00:13:40,300
Διπλή ένοχη.

258
00:13:41,767 --> 00:13:43,233
Επιθετική δέσμη φωτός.

259
00:13:43,333 --> 00:13:45,000
Βοήθεια.

260
00:13:51,933 --> 00:13:52,767
Αργήσαμε πολύ.

261
00:14:01,100 --> 00:14:02,833
Λυπούμαστε, Τζέρι.

262
00:14:02,933 --> 00:14:03,967
Τον χάσαμε.

263
00:14:04,067 --> 00:14:05,133
Μετά τα νέα
από τους τεχνικούς WOOHP

264
00:14:05,233 --> 00:14:06,633
δεν θα μπορούσε να έρθει
σε καλύτερη στιγμή.

265
00:14:06,733 --> 00:14:08,567
Έχουν μυριστεί
τη θέση του τυριού.

266
00:14:08,667 --> 00:14:12,767
Πωλείται αποκλειστικά σε α
μικρό γωνιακό κατάστημα στο Παρίσι.

267
00:14:12,867 --> 00:14:13,767
Ευχαριστώ.

268
00:14:13,867 --> 00:14:16,767
Πάμε.

269
00:14:22,400 --> 00:14:23,133
Κατούρηση.

270
00:14:23,233 --> 00:14:25,333
Αυτό είναι ένα βρωμερό τυρί.

271
00:14:25,433 --> 00:14:26,933
Μυρίζει χειρότερα από το beband.

272
00:14:27,033 --> 00:14:28,200
Μεγάλος.

273
00:14:28,300 --> 00:14:30,133
Ξέρουμε λοιπόν ότι αγαπάει
φανταχτερό παριζιάνικο τυρί.

274
00:14:30,233 --> 00:14:32,600
Πώς μας βοηθά αυτό
βρες τον Αντόνιο και τη Μάντι;

275
00:14:32,700 --> 00:14:34,400
ΜΑΝΤΥ: Βοήθεια.

276
00:14:34,500 --> 00:14:37,067
Ή θα μπορούσαμε απλώς
ακολουθήστε την κραυγή της Mandy.

277
00:14:37,167 --> 00:14:38,333
Πολύ καλύτερο σχέδιο.

278
00:14:38,433 --> 00:14:39,733
Πάμε.

279
00:14:41,200 --> 00:14:42,667
Εκεί είναι.

280
00:14:46,667 --> 00:14:48,367
Τι κάνεις εδώ;

281
00:14:48,467 --> 00:14:50,700
Μείνετε μακριά από
το αστέρι μου έλξη.

282
00:14:50,800 --> 00:14:51,600
ΕΝΤΑΞΕΙ.

283
00:14:51,700 --> 00:14:54,133
Ποιος είσαι;

284
00:14:54,233 --> 00:14:57,700
Είμαι ο παραγωγός,
και έχω τον τελευταίο λόγο

285
00:14:57,800 --> 00:14:59,600
σχετικά με το ποιος θα παίξει στην εκπομπή μου.

286
00:14:59,700 --> 00:15:04,000
Το Danger TV είναι δικό μου, και
Θα το τρέξω όπως μου αρέσει.

287
00:15:04,100 --> 00:15:06,933
Ο οδηγός του αγωνιστικού αυτοκινήτου και
τον ενοχλητικό σύντροφό του

288
00:15:07,033 --> 00:15:09,133
θα περάσει από το δικό μου
το μεγαλύτερο γάντι κόλπο,

289
00:15:09,233 --> 00:15:13,233
όπως το μεταδίδει στον κόσμο
μέσω εισβολής σε κάθε τηλεόραση

290
00:15:13,333 --> 00:15:15,033
ροή σήματος και Διαδικτύου.

291
00:15:15,133 --> 00:15:16,633
Αλλά γιατί το κάνεις αυτό;

292
00:15:16,733 --> 00:15:18,000
Μέσος

293
00:15:18,100 --> 00:15:20,233
Γιατί μου είπαν το δικό μου
διασημότητα κουτσομπολιά σόου ήταν

294
00:15:20,333 --> 00:15:22,967
βαρετό και ακυρώθηκε.

295
00:15:23,067 --> 00:15:25,333
Λοιπόν, δεν θα είναι
μπορεί να με ακυρώσει τώρα.

296
00:15:25,433 --> 00:15:28,533
Κίνδυνος τηλεόραση θα είναι το πιο
δημοφιλές σόου στην ιστορία.

297
00:15:28,633 --> 00:15:31,833
Ναι, είτε οι συμμετέχοντες
θέλετε να συμμετάσχετε ή όχι.

298
00:15:31,933 --> 00:15:33,133
Έχει δίκιο.

299
00:15:33,233 --> 00:15:36,867
Για μια φορά δεν θέλω
να είναι πια δημοφιλής.

300
00:15:36,967 --> 00:15:40,333
Α, πολύ αργά.

301
00:15:51,033 --> 00:15:52,333
Εντάξει κορίτσια.

302
00:15:52,433 --> 00:15:56,000
Θα σε ρίξω, αλλά είναι
απλά θα είναι μια βόλτα.

303
00:15:56,100 --> 00:15:58,400
Θα σου πω το ορεκτικό.

304
00:16:02,367 --> 00:16:03,267
Ω, όχι.

305
00:16:06,167 --> 00:16:07,367
Τι εννοούσε ορεκτικό;

306
00:16:10,467 --> 00:16:12,333
Ω, όχι.

307
00:16:18,000 --> 00:16:23,233
Σίγουρα, φλεγόμενα τσέρκια και ράμπες
είναι τόσο παγίδες θανάτου του περασμένου έτους.

308
00:16:23,333 --> 00:16:28,500
λέω τίποτα δεν ξεπερνά το α
κλασικοί, μεγάλοι λευκοί καρχαρίες.

309
00:16:31,233 --> 00:16:33,700
Ουάου, Σάρκι.

310
00:16:33,800 --> 00:16:37,633
Τι μεγάλα δόντια καρχαρία που έχετε.

311
00:16:37,733 --> 00:16:40,433
Αυτό για να είσαι αγενής.

312
00:16:40,533 --> 00:16:45,167
Και μετά λέω, πλήρωσα για όλα
αυτά τα φλεγόμενα κρίκους και ράμπες,

313
00:16:45,267 --> 00:16:49,500
και θα τα χρησιμοποιήσω.

314
00:16:52,867 --> 00:16:53,733
Κάνε κάτι.

315
00:16:53,833 --> 00:16:56,000
Είσαι οδηγός αγώνων.

316
00:16:56,100 --> 00:16:57,733
Δεν υπάρχει κάτι
γρήγορα θα έπρεπε να κάνεις;

317
00:16:57,833 --> 00:16:59,667
Σου αρέσει να μας βγάλεις από εδώ;

318
00:17:03,600 --> 00:17:04,467
ΕΝΤΑΞΕΙ.

319
00:17:04,567 --> 00:17:06,867
οφείλω να ομολογήσω,
Θα έβλεπα αυτή την εκπομπή.

320
00:17:06,967 --> 00:17:08,567
Ετοιμαστείτε να πιάσετε αέρα.

321
00:17:15,533 --> 00:17:16,567
Αμάν.

322
00:17:16,667 --> 00:17:19,867
Όταν κάνω λάθος, που
Δεν είμαι ποτέ, το παραδέχομαι.

323
00:17:19,967 --> 00:17:21,433
Εσείς κορίτσια είστε φοβερές.

324
00:17:21,533 --> 00:17:24,367
Θα έπρεπε να πετάξω τους διασημότητες
και να σας κλείσω με πλήρη απασχόληση.

325
00:17:26,967 --> 00:17:28,667
Μην ξεχνάτε να χαμογελάτε.

326
00:17:28,767 --> 00:17:31,267
Όλος ο κόσμος παρακολουθεί.

327
00:17:39,233 --> 00:17:40,700
Εντάξει κορίτσια.

328
00:17:40,800 --> 00:17:42,933
Έχω διέξοδο από αυτό, αλλά
θα έχουμε μόνο μια βολή.

329
00:17:43,033 --> 00:17:44,467
Είμαστε ακριβώς πίσω σου, Σάμι.

330
00:18:02,100 --> 00:18:03,600
Ξεφεύγουν.

331
00:18:03,700 --> 00:18:06,733
Α, χάσαμε την ετικέτα.

332
00:18:06,833 --> 00:18:08,633
Μάλλον θα τους λείψουν
ο μεγάλος τελικός,

333
00:18:08,733 --> 00:18:10,567
ο τρόμος στον Πύργο του Άιφελ.

334
00:18:13,600 --> 00:18:14,767
Ω, μου.

335
00:18:14,867 --> 00:18:16,067
Όχι.

336
00:18:16,167 --> 00:18:20,467
Δεν μπορεί να τελειώσει έτσι,
σε ραντεβού με έναν χαμένο.

337
00:18:31,533 --> 00:18:34,100
Δεν πίστευα ότι θα το άφηνα
πας τόσο εύκολα, έτσι;

338
00:18:34,200 --> 00:18:35,267
Όχι, όχι, όχι, όχι.

339
00:18:35,367 --> 00:18:37,200
Το έχω ολόκληρο
κόσμο για να εντυπωσιάσει,

340
00:18:37,300 --> 00:18:40,100
οπότε πρέπει να βάλεις
σε μια πραγματική μεγάλη παράσταση.

341
00:18:44,400 --> 00:18:45,333
Ω, όχι.

342
00:18:46,267 --> 00:18:47,600
Βλέπετε αυτούς τους πυραύλους;

343
00:18:47,700 --> 00:18:49,767
Αυτό δεν μπορεί να είναι καλό.

344
00:18:51,600 --> 00:18:54,767
Προσοχή, κοινό
ολόκληρου του κόσμου.

345
00:18:54,867 --> 00:18:57,567
Ετοιμαστείτε να έχετε
τα μυαλά σου φουσκωμένα.

346
00:18:57,667 --> 00:19:00,133
Αυτά θα τα απολύσω
ρουκέτες και στείλτε αυτό το σκάφος

347
00:19:00,233 --> 00:19:03,033
σε ένα ταξίδι σε όλο τον κόσμο.

348
00:19:03,133 --> 00:19:06,333
Μην ξεχνάτε λοιπόν
κυματίζουν όταν περνούν.

349
00:19:06,433 --> 00:19:07,533
ΕΝΤΑΞΕΙ.

350
00:19:07,633 --> 00:19:09,600
Ας δώσουμε αυτά το τραμπολίνο
τακούνια ακόμα μια βολή.

351
00:19:09,700 --> 00:19:13,333
Αν δεν τους βάλουμε να δουλέψουν
σωστά, δεν θα σώσουμε ποτέ τη Μάντι.

352
00:19:13,433 --> 00:19:18,067
Θα χρειαστώ λίγο
περισσότερο κίνητρο από αυτό.

353
00:19:25,633 --> 00:19:27,533
Παραγωγός, μην το κάνεις αυτό.

354
00:19:27,633 --> 00:19:29,867
Οι μεγάλες βαθμολογίες δεν είναι
αξίζει να πληγώσεις κανέναν.

355
00:19:29,967 --> 00:19:31,400
Άργησες πολύ.

356
00:19:31,500 --> 00:19:34,900
Ξεκινάω την αντίστροφη μέτρηση,
και σκοπεύω να μετρήσω πολύ γρήγορα.

357
00:19:35,000 --> 00:19:37,233
Είναι πιο συναρπαστικό έτσι.

358
00:19:37,333 --> 00:19:41,000
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, έξι...

359
00:19:41,100 --> 00:19:41,900
Τι;

360
00:19:42,000 --> 00:19:45,467
Όχι, κόψτε, κόψτε, κόψτε.

361
00:20:09,800 --> 00:20:12,100
Εμείς τα κυβερνάμε
γόβες τραμπολίνο.

362
00:20:12,200 --> 00:20:13,700
Δεν τα βγάζω ποτέ.

363
00:20:13,800 --> 00:20:17,700
Θα είναι μόνο τρεις λυκίσκοι
στο μάθημα από εδώ και πέρα.

364
00:20:17,800 --> 00:20:21,033
ΤΖΕΡΥ: Επιστρέψαμε τη Μάντι
και ο Αντόνιο στην Καλιφόρνια.

365
00:20:21,133 --> 00:20:22,267
Δεν θα θυμούνται
τι έγινε εδώ,

366
00:20:22,367 --> 00:20:23,900
και ούτε κανένας άλλος.

367
00:20:24,000 --> 00:20:25,533
Χάρη στο
τεχνολογία του παραγωγού,

368
00:20:25,633 --> 00:20:28,467
καταφέραμε να στείλουμε μια ανάμνηση
σβήνει το σήμα στο κοινό του,

369
00:20:28,567 --> 00:20:30,667
και μετά εμείς
κατέστρεψε τη συσκευή του.

370
00:20:30,767 --> 00:20:32,067
Αυτό είναι καλό, Τζέρι.

371
00:20:32,167 --> 00:20:34,800
Τεχνολογία τόσο ισχυρή δεν θα έπρεπε
να είναι στα χέρια κανενός.

372
00:20:34,900 --> 00:20:39,000
Δεν μπορείς να κρατήσεις
Κίνδυνος τηλεόραση εκτός αέρα.

373
00:20:39,100 --> 00:20:40,633
Ξέχνα το παραγωγό.

374
00:20:40,733 --> 00:20:42,033
Ακυρώθηκες.

375
00:20:53,033 --> 00:20:53,933
Καθίκι.

376
00:20:54,033 --> 00:20:55,367
Τι κάνεις;

377
00:20:55,467 --> 00:20:57,333
Η Normy υποτίθεται
να πάω σπίτι.

378
00:20:57,433 --> 00:21:00,033
Αλλά τελικά κέρδισα
το αφεντικό στο επίπεδο 10.

379
00:21:00,133 --> 00:21:03,067
Αυτό το παιχνίδι είναι εξαιρετικά συναρπαστικό.

380
00:21:03,167 --> 00:21:05,600
Δεν μπορεί η Normy να μείνει
λίγο ακόμα;

381
00:21:05,700 --> 00:21:09,533
Μόνο αν μπορούμε να παίξουμε κι εμείς.


